این سبک مدرن یا سورئال نیست که ماجرای روایت در داستان را پیچیده میکند بلکه اساساً این ساختار روایی ذهن انسان است که سورئال است؛ ما گاهی با استشمام یک رایحه به سال ها پیش میرویم؛ گاهی با دیدن یک رنگ، به یاد یک ماجرای از یاد رفته می افتیم و گاهی با دیدن یک صحنه به آینده نقب میزنیم بی آنکه رابطه ای منطقی و مدلّل میان این امور یافت شود.
مفهوم زیبای حق دوست داشته شدن درواقع عنوان کتابی است تازهنشریافته از اس.ماتیو لیائو (S. Matthew Liao). او استادیاری جوان در دانشگاه نیویورک است که در مرکز اخلاق زیستی این دانشگاه فعالیت میکند."حق دوست داشته شدن"The Right To Be Loved[1]در پی تحلیل این مطلب است که اولاً معنای این حق ادّعایی، تا آنجا که به کودکان مربوط میشود، چیست؛ ثانیا آیا از حیث اخلاقی و حقوقی امکان تحقّق چنین حقی وجود دارد؛ ثالثا در مقام اولویتبندی حقوق کودک، این حق در کجای سلسلهمراتب حقوق و به تبع آن تکالیف اخلاقی قرار میگیرد.
به گمانم کتاب"درمسیرمنش(The road to character, David Brooks, Random House,2015)" از آن سنخ کتابهایی است که اگر آنرا به فارسی بخوانی تو را هم به نوشتن وامیدارد و هم به اندیشیدن، و اگر آن را به انگلیسی بخوانی علاوه بر همه اینها تو را ترغیب میکند به ترجمه و بازگرداندن آن به فارسی. خواندن این کتاب را به همه کسانی توصیه میکنم که میخواهند از دریچه نگاه یک نویسنده خوشقلم و از خلال مرور زندگی انسانهایی بزرگ، نکاتی تازه یا مغفولمانده را درباب فروتنی، تسلط بر نفس و مبارزه علیه کاستیهای آن بیاموزند. در مجموع این اثر قطعا شایسته برگردان و ترجمان است؛ چون نهفقط پرنکته بلکه جذاب و خوشخوان نیز هست!
در نشست نقد و بررسی کتاب"دانشنامه فلسفه اخلاق"در سرای اهل قلم بنده نیز همچون استاد کامران فانی و دکتر حمید شهریاری یکی از ناقدان اثر بودم. متاسفانه بسیاری از خبرگزاریها در کنار تلخیص بی منطق عرایض حقیر و دیگر ناقدان، بخشی از صحبتها را وارونه منعکس ساختند. از همین روی بر خود لازم دیدم که بر سبیل اجمال، رئوس و نکات اصلی طرح شده توسط خود را آنگونه که بود در اینجا تنظیم و تقدیم کنم.
به گزارش خبرگزاری مهر، «دانشنامه فلسفه اخلاق» در پنجاه و نهمین نشست خانه کتاب با حضور انشاءالله رحمتی؛ مترجم کتاب، دکتر شهریاری و مسعود صادقی؛ پژوهشگران حوزه فلسفه اخلاق، بیست و هفتم مهرماه نقد و بررسی می شود.
این برنامه ساعت ۱۶ تا ۱۸ در سرای اهل قلم واقع در خیابان انقلاب، خیابان فلسطین جنوبی، کوچه خواجه نصیر، پلاک ۲، طبقه همکف برگزار می شود.
مشاهده متن خبر در خبرگزاری مهر
وقتی فصل the shift کتاب اخیرالنشر the road to character را می خواندم به نکته مستندی برخوردم که دالّ بر یک تحول اخلاقی شگرف است؛ تحول در نگرش انسان معاصر نسبت به خود(self) :
بر اساس تحقیق موسسه گالوپ در سال 1950 میلادی، وقتی از دبیرستانی های آمریکایی سوال می کردند که آیا خود را فردی خیلی مهم می دانید "هشتاد و هشت" درصد آنها می گفتند: نه.
اما اخیرا و مشخصا در سال 2005، تحقیقی مشابه نشان داد که "هشتاد درصد" دبیرستانی های آمریکا خود را فردی بسیار مهم می پندارند.جالب تر آنکه وقتی از دختران مدرسه ای می پرسند که دوست دارید ناهار امروز را با چه کسی بخورید بسیاری از آنها می گویند: عیسی مسیح(ع). البته آنها نام دو بازیگر و خواننده را هم پیش و پس از نام مسیح(ع) پیشنهاد می دهند).Brooks,2015,p.13 (
مطالعه زندگینامه خودنوشت جان هیک، فیلسوف درگذشته ای که بیشتر نامش با تکثرگرایی دینی گره خورده،حاوی نکاتی جالب بود. چه بسا اگر ترجمه کامل این کتاب چندان ضروری نباشد اما بازگو کردن برخی از نکات اصلی آن خالی از لطف نباشد.یکی از نکات جالب برای حقیر، اشارت های چندباره هیک به دکتر سیدحسین نصر بود.نخستین باری که پای سیدحسین نصر به خاطرات جان هیک باز می گردد وقتی است که هیک از سفرش به سوئد در سال 1977 میلادی سخن می گوید. هیک می گوید که من در آن سال به یکی از قدیمی ترین دانشگاه های سوئد دعوت شده بودم تا در سالگرد 500 ساله شدن این مرکز علمی، در کنار برخی دیگر از چهره های برجسته، هم یک نشان افتخاری دریافت کنم و هم به ایراد سخنرانی بپردازم. چهرۀ برجسته دیگری که در این مراسم دعوت بود و باید مورد تقدیر قرار می گرفت، به تعبیر هیک، "دانشمند برجسته مسلمان"، سید حسین نصر از ایران بود؛ چهره ای که باز به تعبیر وی، "سفیر فرهنگی شاه" نیز محسوب می شد.
در این سفر، دانشجویان ایرانی و انقلابی تصمیم به تظاهرات گرفته و عمل دانشگاه
در سایت اندیشگرد که به تازگی جهت رصد تحلیلی علوم انسانی افتتاح شده است یادداشتی کوتاه در معرفی کتاب "حرکت التغریب السعودیه" نگاشته ام که دیدن آن برای علاقمندان به مطالعه آثار عرب زبان و رصد جهان اسلام خالی از لطف نیست.
آشنایی با کتاب روان شناسی مثبت؛ نوشته آلان کار
این کتاب جامع و قطور به سنت روان شناسی مثبت نگر یا مثبت تعلق دارد. واقعا مفید و خواندنی است و مملو از ارجاعات دقیق و علمی به پیمایش های تجربی. این کتاب از آن دسته کتب است که خواندن توام با تامّل آن حتما بر روند زندگی و ذهنیت ما تاثیر می گذارد.
خلاصه/ ترجمه کتاب: introducing philosophy of religion
کتاب آشنایی با فلسفه دین؛ چاد میستر
این کتاب به عنوان اثری مقدماتی اما جامع می تواند مدخل خوبی باشد برای آشنایی با مباحث و رویکردهای اصلی در فلسفه دین. من حقیقتا از مطالعه کتاب لذت بردم و احساس کردم که با خواندن آن دست کم به عنوان یک ناظر بیرونی و غیر متخصص بیش از گذشته می دانم که در دنیای فیلسوفان دین چه پرسش ها و چالش هایی جریان دارد.
خلاصه کتاب: تفتیش عقاید
مجموعه کتاب های تاریخ جهان انتشارات ققنوس به چند دلیل پدیده منحصر بفردی در فضای نشر ایران هستند. این کتب اولا با وجود برخورداری از جذابیت های بازاری در جای خود محققانه اند. ثانیا مصور هستند. ثالثا گاه شمار تاریخی دارند و سیر تاریخی - تقویمی وقایع مربوط را نشان می دهند و نهایتا به عنوان یک مقدمه جامع و مختصر میتوانند نقش خود را بخوبی ایفا کنند. یکی از مجلدات جالب این مجموعه, کتاب تفتیش عقاید است که من طبق روال همیشه, تنها به یاداشت برداری نکاتی بسیار کوتاه از آن که طبق سلیقه شخصی ام جالب بنظر می رسند اکتفا نموده ام.
خلاصه/ ترجمه کتاب:ادب الاختلاف فی الاسلام
کتاب مورد بحث, اثری نسبتا اثرگذار است که قرضاوی و برخی دیگر از اندیشمندان اهل سنت نیز اهمیت آنرا یادآور شده اند. طبق معمول من بجای تهیه چکیده تنها به یاداشت برداری از برخی نکات کتاب بسنده نموده ام.اینجا مجال نفل و نقد این اثر نیست ولی پاره های بسیار کوتاهی از آنرا برگزیده ام تا شاید شما را نیز به مطالعه کل کتاب وادار نماید.
خلاصه/ترجمه کتاب:رهیافتی مسیحی به فضیلت: آگوستین و فروتنی
این کتاب در واقع متن پایان نامه دکتری نویسنده آن در دانشگاه بوستون می باشد. سال انتشار اثر 2001 است.چندی بیش که مقاله ای در باب تواضع می نگاشتم این توفیق را یافتم که از نظرگاه های گوناگون این فضیلت اخلاقی را بررسی نمایم و این کتاب و چند اثر خواندنی دیگر را بدین مناسبت با دقت مطالعه نمایم. احتمالا نیاز به تکرار این مطلب نیست که این یادداشت کوتاه یک خلاصه/ ترجمه بر مبنای سلیقه حقیر است و نه یک چکیده دقیق و روشمند از تمام کتاب
خلاصه/ ترجمه کتاب: کانت و اخلاق تواضع
این کتاب در سال 2010 منتشر شده و برای علاقه مندان به حوزه های اخلاق کانت, اخلاق فضیلت و مبحث تواضع می تواند مفید واقع شود. من به هیچ وجه مدعی نیستم که چکیده یکدستی از اثر را تدارک دیده ام. آنچه آمده تنها یادداشت هایی بسیار کوتاه از متن کتاب است که به زعم این حقیر نکاتی مهم هستند و می توانند شما را به مطالعه کل کتاب ترغیب نمایند.